If you take a look at your line-up or the line-up of a team you're planning to steal a player from, each player's speed will be shown by the number of stars beside the running shoe icon. I believe it's the last stat shown.