I do not believe you will get banned considering the fact that you can now use external hard drives to store data. I would say just go for getting an external hard drive if it is cheaper.
[mod removed - please keep signatures to less than 125 pixels in height per forum guidelines. Thanks!]
^Made by Me^
Emily - Program Manager @ Xbox, Xbox One Preview Program